-
1 наклонное положение
-
2 косое положение
adjeng. (наклонное) esviaje -
3 наклон
накло́нoblikvaĵo, kliniĝo;deklivo (склон).* * *м.1) ( действие) inclinación fнакло́н головы́ — inclinación de cabeza
накло́н ко́рпуса — flexión del cuerpo
2) ( наклонное положение) inclinación fписа́ть с накло́ном — escribir torcido
3) ( склон) pendiente f, cuesta f••в накло́н — agachado, inclinado
* * *м.1) ( действие) inclinación fнакло́н головы́ — inclinación de cabeza
накло́н ко́рпуса — flexión del cuerpo
2) ( наклонное положение) inclinación fписа́ть с накло́ном — escribir torcido
3) ( склон) pendiente f, cuesta f••в накло́н — agachado, inclinado
* * *n1) gener. (ñêëîñ) pendiente, cuesta, declive, declividad, desplome (m), oblicuidad, inclinación, ladeo2) eng. ladeo (напр., оси цапф), pendiente, través, vuelco
См. также в других словарях:
наклонное положение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN obliquity … Справочник технического переводчика
наклонное положение сиденья — Специальное положение сиденья, в котором ребенок может откидываться назад. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN inclined position … Справочник технического переводчика
придававший телу наклонное положение — прил., кол во синонимов: 1 • изгибавшийся (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придававший наклонное положение — прил., кол во синонимов: 2 • заваливавший (43) • клонивший (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приводивший в наклонное положение — прил., кол во синонимов: 1 • наклонявший (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имевший наклонное положение — прил., кол во синонимов: 2 • клонившийся (23) • наклонявшийся (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принимавший наклонное положение — прил., кол во синонимов: 2 • клонившийся (23) • наклонявшийся (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придавший наклонное положение — прил., кол во синонимов: 2 • заваливший (40) • покосивший (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
принявший наклонное положение — прил., кол во синонимов: 1 • покосившийся (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Положение Тренделенбурга — особое положение, в котором находится больной во время операции на органах таза или при шоке: положение лежа на спине под углом 450 с приподнятым по отношению к голове тазом. Показания и противопоказания к положению Тренделенбурга. Особенности… … Википедия
голова свисающая — наклонное положение головы с упором в верхнюю часть туловища, обусловленное периферическим параличом мышц шеи; признак поражения верхнешейного отдела спинного мозга при клещевом энцефалите, полиомиелите, энцефаломиелополирадикулоневритах … Большой медицинский словарь